{"id":207,"date":"2011-07-11T20:55:03","date_gmt":"2011-07-11T18:55:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/blog\/butt-awards-2012-results\/"},"modified":"2024-07-08T11:21:04","modified_gmt":"2024-07-08T09:21:04","slug":"butt-awards-2012-results","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/blog\/butt-awards-2012-results\/","title":{"rendered":"BUTT Awards 2011-12"},"content":{"rendered":"\n<p>The Butties were hosted by Jim, with MCs Martin Kirk and Zsuzsanna D\u00e1kai.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Show<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Separate Tables (ECC)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus (BATS)<\/li>\n\n\n\n<li>She Stoops to Conquer (ITG)<\/li>\n\n\n\n<li>Dinner with Friends (ATC)<\/li>\n\n\n\n<li>The Glass Menagerie (ATC)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Director<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Liz Merrill<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Diana Morton-Hooper<\/li>\n\n\n\n<li>Catriona White<\/li>\n\n\n\n<li>Robert Meyvisch<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Actor<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Duncan Lumsden (Parolles)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Tom De Beckker (Amadeus)<\/li>\n\n\n\n<li>Glenn Vaughan (Antonio Salieri)<\/li>\n\n\n\n<li>Michael Hales (Major Pollock)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Actress<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Lyn Wainwright (Mrs. Railton-Bell)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ruth England (Her)<\/li>\n\n\n\n<li>Hilary Barry (Miss Hardcastle)<\/li>\n\n\n\n<li>Carrie Ellwanger (Beth)<\/li>\n\n\n\n<li>Saskia Van Nuffelen (Constanze Weber)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Producer<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Amadeus (BATS): Inge H\u00f6dl<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>All\u2019s Well That Ends Well (BSS): Deborah Griffith<\/li>\n\n\n\n<li>She Stoops to Conquer (ITG): Linda Donnelly, Liz Merrill, Noel Griffin<\/li>\n\n\n\n<li>The Glass Menagerie (ATC): Marta Markowska<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Stage Management<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>All\u2019s Well That Ends Well (BSS): Ann Smith<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Dinner with Friends (ATC): Giselle Maksoud<\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus (BATS): Ilbige Cigdem Arik<\/li>\n\n\n\n<li>Beckett (ETC, April 2012): Isabelle Baron, Colma O\u2019Lunaigh<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Sound<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Amadeus (BATS): Pol Van Rymenant<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Separate Tables (ECC): Carsten Koester<\/li>\n\n\n\n<li>The Glass Menagerie (ATC): Hywel Jones, Isabelle Baron, Hywel Jones<\/li>\n\n\n\n<li>The Seafarer (ITG, November 2011): Eamon McHugh<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Lighting<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Separate Tables (ECC): Carsten Koester<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>The Glass Menagerie (ATC):<br>Richard Maddern, Barbara Daw<\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus (BATS): Sven Mazet<\/li>\n\n\n\n<li>The Seafarer (ITG, November 2011):<br>Lyn Wainwright, Alma Forsyth<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Publicity &amp; Design<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Separate Tables (ECC): John Baldwin<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Dinner with Friends (ATC):<br>Dieter Quaghebeur, Kerry Lydon, Conrad Toft<\/li>\n\n\n\n<li>She Stoops to Conquer (ITG): Michel Didier<\/li>\n\n\n\n<li>All\u2019s Well That Ends Well (BSS):<br>Deborah Griffith, Graham Andrews, Michel Didier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Box Office \/ Front of House<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Dinner with Friends (ATC): Christine Marchand, Kerry Lydon<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus (BATS): Jill Barnard, Jill Franks, Magda Lockefeer, Valerie Mott and co.<\/li>\n\n\n\n<li>Separate Tables (ECC): Conrad Toft<\/li>\n\n\n\n<li>The Tempest (BSS, November 2011): Deborah Griffith, Catriona White<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Props<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Separate Tables (ECC): Andrea Theinert<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>She Stoops to Conquer (ITG): Meg Chang<\/li>\n\n\n\n<li>All\u2019s Well That Ends Well (BSS): Meg Chang<\/li>\n\n\n\n<li>Dinner with Friends (ATC):<br>Diana Merlusca, Jeremy Zeegers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Costumes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>She Stoops to Conquer (ITG): Mary Munroe, Montse Aramendia Periz<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus (BATS): Liz Van Dessel<\/li>\n\n\n\n<li>All\u2019s Well That Ends Well (BSS):<br>Liz Merrill, Deborah Griffith<\/li>\n\n\n\n<li>Beckett (ETC, April 2012): Catriona White<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Hair &amp; Make-up<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Separate Tables (ECC): Agnes Andrews<\/li>\n\n\n\n<li>She Stoops to Conquer (ITG):<br>Montse Aramendia Periz<\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus (BATS)<\/li>\n\n\n\n<li>Dinner with Friends (ATC): Alex Helici and team<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Set Desgin &amp; Construction<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>She Stoops to Conquer (ITG): R\u00f3is\u00edn Dore<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus (BATS): Ian Bennett and team<\/li>\n\n\n\n<li>Beckett (ETC, April 2012): Liam O\u2019Luanaigh<\/li>\n\n\n\n<li>Cinderella in Monsterland (BATS): Zena Waters<\/li>\n\n\n\n<li>The Glass Menagerie (ATC): Carrie Ellwanger<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Teamwork<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Amadeus (BATS)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>All\u2019s Well That Ends Well (BSS)<\/li>\n\n\n\n<li>Dinner with Friends (ATC)<\/li>\n\n\n\n<li>Beckett (ETC, April 2012)<\/li>\n\n\n\n<li>Families aren\u2019t just for Christmas (ECC, December 2011)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Newcomer<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Michael Motwani<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Clemence Robin<\/li>\n\n\n\n<li>Killian Kehoe<\/li>\n\n\n\n<li>Holly Wells<\/li>\n\n\n\n<li>Hugo de Chassiron<\/li>\n\n\n\n<li>Robert Murphy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kenway Memorial Perseverence Award<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Diana Morton-Hooper Deeks<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Alma Forsyth<\/li>\n\n\n\n<li>Catriona White<\/li>\n\n\n\n<li>Christine Marchand<\/li>\n\n\n\n<li>Liz Van Dessel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Audience Award<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Separate Tables \u2013 scene changes<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>death of Ben in a Dog\u2019s life (ATC)<\/li>\n\n\n\n<li>Amadeus<\/li>\n\n\n\n<li>Entrance of Dolly down the staircase<\/li>\n\n\n\n<li>Opening tableau of Salome (ITG)<\/li>\n\n\n\n<li>She Stoops to Conquer<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Musical Moment<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Hello Dolly (BLOC)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Contrasts \u2013 Madness songs<\/li>\n\n\n\n<li>Diner with friends \u2013 soundtrack<\/li>\n\n\n\n<li>The musical set changes in Separate Tables<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Golden Butt<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Christine Marchand for CAST co-prop dedication<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Too many other nominations to list!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"3617\" data-permalink=\"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/blog\/butt-awards-2012-results\/659c3d48-972b-4afa-8b73-dfe8488e6191_1_105_c\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c.jpeg\" data-orig-size=\"1024,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;E90&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1341681003&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c.jpeg\" data-id=\"3617\" src=\"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3617\" srcset=\"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c.jpeg 1024w, https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/659C3D48-972B-4AFA-8B73-DFE8488E6191_1_105_c-624x468.jpeg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Helvetica;margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Helvetica;margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Helvetica;margin: 0px\"><span style=\"letter-spacing: 0px\"><strong>BUTT AWARDS 2011-2012<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Helvetica;margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Helvetica;margin: 0px\"><span style=\"letter-spacing: 0px\">The nominations for the 2011-2012 season BUTT awards are shown below in no particular order, with the winner highlighted in pure gold! Press read more to find out the winners&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Helvetica;margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: normal;font-family: Helvetica;margin: 0px\"><span style=\"line-height: 15px;font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif\" class=\"Apple-style-span\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/awards2011.jpg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"277\" \/><\/span>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[42,78,9,15],"tags":[],"class_list":["post-207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2011-2012","category-butt-awards","category-news","category-seasons"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3Lbx2-3l","jetpack_likes_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 12:51:04","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3620,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions\/3620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}