{"id":124,"date":"2009-06-29T10:12:54","date_gmt":"2009-06-29T08:12:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/blog\/butt-results-2010\/"},"modified":"2024-07-08T11:44:32","modified_gmt":"2024-07-08T09:44:32","slug":"butt-results-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/blog\/butt-results-2010\/","title":{"rendered":"BUTT Awards 2009-10"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Winners are highlighted in bold and underlined.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Show&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Someone to Watch Over Me (ECC)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>A Midsummer Night&#8217;s Dream (BSS)<\/li>\n\n\n\n<li>Oscar and the Lady in Pink (ATC \/ BATS)<\/li>\n\n\n\n<li>The Red Death (ECC)<\/li>\n\n\n\n<li>Three Tall Women (ECC)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Director<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Deborah Griffith (A Midsummer Night\u2019s Dream)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Malinda Coleman\u00a0\u00a0(The Cherry Orchard, Oscar and the Lady in Pink)<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00f3is\u00edn\u00a0Dore (Four Samuel Becket plays &#8211; All That Fall, Breath, Play, Catastrophe)<\/li>\n\n\n\n<li>Janet Middleton (Three Tall Women)<\/li>\n\n\n\n<li>Caraigh McGregor (The Yellow Wallpaper)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actor<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Colum Hatchell: Edward (Someone to Watch Over Me)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Noel Griffin: Christy and Mr Barrell (All that Fall); Sir Oliver Kix (Chaste Maid in Cheapside); Demetrius (A Midsummer Night\u2019s Dream)<\/li>\n\n\n\n<li>Brian Hartnett: Matthew (Come on Over)<\/li>\n\n\n\n<li>Tim Myers:\u00a0Gayev (The Cherry Orchard); Philip (The Red Death); Bottom (A Midsummer Night\u2019s Dream)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actress<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Ruth England: (Oscar and the Lady in Pink)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Lyn Wainwright: \u2018A\u2019 (Three Tall Women)<\/li>\n\n\n\n<li>Ticky Clark: Puck (A Midsummer Night\u2019s Dream)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Producer<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Carrie Caunce: The Red Death<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Diane Gray: Under Milk Wood<\/li>\n\n\n\n<li>Eileen Sutton: Four Samuel Becket plays \u2013 All That Fall, Breath, Play, Catastrophe<\/li>\n\n\n\n<li>Catriona White: A Midsummer Night\u2019s Dream<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stage Management<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Sue Botterell The Seven Year Itch, Three Tall Women, Under Milk Wood, A Midsummer Night&#8217;s Dream<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Malcolm Hiseman: Four Samuel Becket plays \u2013 All That Fall, Breath, Play, Catastrophe<\/li>\n\n\n\n<li>Alice Perry: Someone to Watch Over Me, Julius Caesar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sound<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>The Red Death (ECC): Glenn Vaughan<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pirates of Penzance (BLOC): Nick Heenan<\/li>\n\n\n\n<li>The Cherry Orchard (ECC): Carrie Caunce<\/li>\n\n\n\n<li>Under Milk Wood (ECC): Carrie Caunce<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lighting<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>The Yellow Wallpaper (ATC): Carsten Koester<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Four Samuel Becket plays (ITG): Carsten Koester &amp; R\u00f3is\u00edn Dore<\/li>\n\n\n\n<li>Oscar and the Lady in Pink (ATC): Graham Duthie, Alma Forsyth &amp; R\u00f3is\u00edn Dore<\/li>\n\n\n\n<li>The Red Death (ECC): Barbara Daw &amp; Robin Jezek<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Publicity Design<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>A Midsummer Night\u2019s Dream (BSS)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Someone to Watch Over Me (ECC): Conrad Toft<\/li>\n\n\n\n<li>The Cherry Orchard (ECC): Sandra Lizioli, John Baldwin<\/li>\n\n\n\n<li>Three Tall Women (ECC): Janet Middleton, R\u00f3is\u00edn Dore<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Front of House \/ Box Office<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>The Cherry Orchard (ECC): Janet Middleton, Conrad Toft &amp; Sally Gilland<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>A Midsummer Night\u2019s Dream (BSS): Diana Deeks, Liz Merrill, Michel Didier<\/li>\n\n\n\n<li>Cafe Theatre (ATC)<\/li>\n\n\n\n<li>Pirates of Penzance (BLOC): Heather Bathgate, Steve Stabler<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Props<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>A Midsummer Night\u2019s Dream (BSS): Andrea Theinert &amp; Donatella Camminante<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>The Cherry Orchard (ECC): Zsuzsanna D\u00e1kai<\/li>\n\n\n\n<li>The Red Death (ECC): Louise Nugent<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Costumes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>A Midsummer Night\u2019s Dream (BSS): Sheila Hewitt<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>The Cherry Orchard (ECC): Iona Hamilton &amp; Mossy Roche<\/li>\n\n\n\n<li>The Red Death (ECC): Iona Hamilton<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Make up and Hair<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A Midsummer Night\u2019s Dream (BSS): Ruth Ivory, Marta Feliu &amp; Sina Naebkhil<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Four Samuel Becket plays (ITG): Lionel Brichette<\/li>\n\n\n\n<li>The Red Death (ECC)<\/li>\n\n\n\n<li>Three Tall Women (ECC): Malinda Coleman<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Set design and\/or construction<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Four Samuel Becket plays (ITG): R\u00f3is\u00edn Dore, Malcolm Hiseman, Martin Kirk, Eileen Sutton &amp; Christine Marchand<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>A Midsummer Night\u2019s Dream (BSS)<\/li>\n\n\n\n<li>The Cherry Orchard (ECC): Philip Deeks, Sue Botterell, Marie Horner, John Baldwin, Robert Coleman, Malinda Coleman &amp; Eileen Sutton<\/li>\n\n\n\n<li>The Yellow Wallpaper (ATC): Caraigh McGregor<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teamwork<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">A Midsummer Night\u2019s Dream (BSS)<\/span><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Four Samuel Becket plays (ITG)<\/li>\n\n\n\n<li>The Red Death (ECC)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alan Kenway Memorial award<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sue Botterell<\/li>\n\n\n\n<li>Carrie Caunce<\/li>\n\n\n\n<li>Paul &amp; Di Gray<\/li>\n\n\n\n<li>Deborah Griffith<\/li>\n\n\n\n<li>Jim Mckenna<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lyn Wainwright<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Newcomer<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Poppy Bullock<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Selina Chiarelli<\/li>\n\n\n\n<li>Ticky Clark<\/li>\n\n\n\n<li>Nicole Freund<\/li>\n\n\n\n<li>Noel Griffin<\/li>\n\n\n\n<li>Tim Myers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Audience Prize<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Appearance of the urns in Beckett\u2019s Play<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Opening scene of \u2018Sister of \u2018(de Waazin) at FEATS<\/li>\n\n\n\n<li>Ruth England&#8217;s one woman performance in Oscar &amp; Lady in Pink<\/li>\n\n\n\n<li>Sixties Dream set in 1969 (flower fight, Puck, Hermia&#8217;s heel, Pyramus and Thisbe)<\/li>\n\n\n\n<li>Transformation of the Studio for Yellow Wallpaper<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Musical Moment<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Pirates of Penance &#8211; (many moments inc. Model of a Modern Major General, foeman bears his steel)<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Under Milk Wood &#8211; Bess Brooks performing Polly Garter&#8217;s song,<\/li>\n\n\n\n<li>Broadway of Lerner and Lowe (chorus and Laura Marino singing The Night They Invented Champagne in Gigi)<\/li>\n\n\n\n<li>The Yellow Wallpaper &#8211; &#8216;Poker Face&#8217;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Golden BUTT (for anything)<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Sue Botterell for having the good sense to retire as warehouse manager to spend more time with her cats<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Carrie Caunce and Malcolm Hiseman for daring to leave you&#8217;ll be missed<\/li>\n\n\n\n<li>Martin Kirk for putting this all together and Rory in a vase<\/li>\n\n\n\n<li>Caraigh MacGregor for pushing boundaries with the Yellow Wall Paper<\/li>\n\n\n\n<li>Deborah Griffith for being and never losing her cool<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Special award for best costume worn to the Buttie\u2019s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Zsuzsanna D\u00e1kai (co-presenter, mistress of ceremonies)<\/u><\/strong> for medieval white dress in which she floated in Jim\u2019s pool (also best Ophelia moment)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"everybody","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[38,78,9,15],"tags":[],"class_list":["post-124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2009-2010","category-butt-awards","category-news","category-seasons"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3Lbx2-20","jetpack_likes_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-06 19:56:26","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3622,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions\/3622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theatreinbrussels.com\/listings\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}