Author Archives: peterw

ETCetera: 2 Grimm plays (19, 22 April 2017)

ETCetera is putting on 2 plays loosely based on Grimm’s fairy tales in the last week of October 2017; theatre Le Foyer (upstairs at Centre Culturel d’Auderghem): please note these plays are not for children!

  • Snow: a play in 3 short acts, with parts in English, German, and possibly Spanish: Director: Diana Cardona Gomez
  • Etre le loup: in French: Director Christine Marchand .

We are holding auditions for both plays on Wed 19th April at 20.00 and Saturday 22nd April at 11.00. Address: 81 boulevard Louis Schmidt, 1040 Brussels

Please let us know by mail if you are interested, and to which audition you can come; if you are interested but cannot come to either audition, please let us know and we will find another opportunity to meet.

Email: info.etcetera@gmail.com or call Peter Willis at 0475 420 647

Continue reading

ETCetera: Grim Tales (23-29 October 2017)

ETCetera (Becket, Don Juan and the Stone Guest, Mr Choufleury etc) presents an evening of two short plays loosely based on Grimm brothers’ well known tales:

Etre le Loup – a comic and somewhat violent tale about some sheep and a wolf, in French, with surtitles in English; based on an original play by Bettina Wegenast.

Directed by Christine Marchand

Snow – an updating of 3 episodes in the life of Snow White, in English, German and Spanish, with surtitles in French or English; based on a text by J L Williams originally written for opera.

Directed by Diana Cardona Gomez

Theatre: Le Foyer, Centre Culturel d’Auderghem, Boulevard du Souverain 183, 1160 Brussels.

Tuesday 24 to Saturday 28 October 2017 at 20.00, Sunday 29 October at 15.00

Tickets €16 (€14 for 5-9 tickets, €12 for 10 tickets or more):

tickets.etcetera@gmail.com

Tel : 0473 715 383

www.europeantheatreclub.eu

ETCetera: Auditions

ETCetera: Auditions: 2 short plays based on brothers Grimm (April 19th, 22nd)

2 plays loosely based on Grimm’s fairy tales in the last week of October 2017; theatre Le Foyer (upstairs at Centre Culturel d’Auderghem): please note these plays are not for children!
• Snow: a play in 3 short acts, with parts in English, German, and possibly Spanish: Director: Diana Cardona Gomez
• Etre le loup: in French: Director Christine Marchand

Auditions for both plays on Wed 19th April at 20.00 and Saturday 22nd April at 11.00: 81 boulevard Louis Schmidt, 1040 Brussels.
Please let us know by mail if you are interested, and to which audition you can come; if you are interested but cannot come to either audition, please let us know and we will find another opportunity to meet.

Email: info.etcetera@gmail.com or call Peter Willis at 0475 420 647
Play 1: “Snow”: by Jennifer Williams
Part 1: English speaking:
• Queen: female 30-40.
• King: male 50-70
• Snow White 1: young girl 12-14
• Snow White 2: female 17- 30
• New Queen: female 30-50
Part 2: German speaking:
• Frauen 1 und 2: females: 30-80
• Dwarves (singing offstage in German)
• Snow White 2: female 17- 30
Part 3: English speaking or possibly Spanish speaking
• Prince: man 17-30
• Snow White 2: female 17- 30
• Queen Mother: female 40-50
• Servant: male or female 50-90

This is a modern take on the Snow White story, originally written as an opera libretto, with incidental music. However you don’t need to be a singer.
If you want to contact the Director, please email diana.teatro@live.de

Play 2 : « Etre le loup »: de Bettina Wegenast

Francophone :

Pour la partie francophone du spectacle, nous recherchons 4 acteurs pour la pièce “Etre le loup”.
Les rôles sont les suivants: (âge 25 à 40)
• LOCKE (H) – un petit mouton qui devient le chasseur (âge 25 à 40)
• KALLE (H) – un grand mouton qui devient le loup (âge 25 à 45)
• NAIN (H ou F) – directeur/directrice d’une agence d’interim (âge 40 à 60)
• RENEE (F) – petite brebis (âge 20 à 30)

Ce conte moderne, inspiré de Grimm, manie ironie et légèreté pour démontrer que l’habit peut faire le moine… avec plus ou moins de succès !
Si vous souhaitez d’autres informations, contactez le metteur en scène, Christine Marchand par courriel: xine.marchand@gmail.com